Kašmír je jemná podsada kozy kašmírské (Capra hircus laniger), kterou chovatelé na jaře vyčesávají nebo stříhají a v továrně zbavují hrubých krycích chlupů. Měkkost, lehkost a teplo, kvůli kterým je tak žádaný, vycházejí hlavně z tenkého vlákna, jehož průměr se měří v mikrometrech. V tomto přehledu najdete, odkud vlákno pochází, jaké hranice jemnosti stanovují předpisy, co musí stát na etiketě a jak poznat kvalitní kus. Nechybí srovnání s merinem a běžnou vlnou ani návod, jak kašmírový svetr prát a uložit.
- Jde o podsadu kozy kašmírské, ne o vlnu z ovcí. Získává se na jaře, kdy kozy línají.
- Podle definice amerického institutu výrobců kašmíru má vlákno průměrně nejvýš 19 mikrometrů, nejkvalitnější kolem 14.
- Od jedné kozy se ročně získá v průměru jen 100 až 200 gramů podsady.
- V EU je název tohoto vlákna vyhrazen jen srsti kozy kašmírské, u směsí se uvádí procenta všech vláken sestupně.
- Pleteniny se perou ručně ve vlažné vodě, suší naplocho a ukládají složené a čisté kvůli molům.
Z čeho se kašmír získává?
Kozy kašmírské mají dvě vrstvy srsti. Navrchu je hrubá a rovná krycí srst, která zvíře chrání před deštěm a větrem. Pod ní roste jemná a hustá podsada, která drží teplo v mrazivých zimách. Právě ta podsada je surovinou pro kašmírovou přízi. Podle Discover Natural Fibres Initiative, která navázala na Mezinárodní rok přírodních vláken vyhlášený OSN, pochází koza kašmírská z oblasti Himálaje.
Česání, nebo stříhání
Kozy línají na jaře a podsada se uvolňuje během několika týdnů. Chovatelé ji v tu dobu buď ručně vyčesávají hrubým hřebenem, nebo zvířata stříhají. Obojí uvádí americký Cashmere and Camel Hair Manufacturers Institute (CCMI). V obou případech se do suroviny dostanou i hrubé krycí chlupy, které je třeba později oddělit.
Kolik podsady dá jedna koza
Výnos je malý a to je jeden z důvodů, proč je kašmírová příze vzácná. CCMI uvádí, že jedna koza dá v průměru 0,1 až 0,2 kilogramu podsady ročně, Discover Natural Fibres Initiative zmiňuje průměr kolem 150 gramů.
Odkud surovina pochází
Název odkazuje na oblast Kašmíru v Indii, odkud se ale podle CCMI dnes získává jen málo. Mezi významné dodavatele institut řadí Čínu, Mongolsko, Afghánistán a Írán. Evropské nařízení zemi chovu na etiketě nepožaduje. Mongolská studie popsaná níže navíc zjistila, že vlastnosti vlákna se liší i podle způsobu chovu.
Odchlupování a čištění
Surová podsada se nejprve třídí a pere. Následuje odchlupování (anglicky dehairing), při kterém stroje odstraní rostlinné nečistoty, lupy a hlavně hrubou krycí srst. CCMI tento krok popisuje jako podmínku, aby vlákno bylo připravené ke spřádání. Čím důkladněji se krycí srst odstraní, tím je výsledná příze měkčí, protože právě hrubé chlupy způsobují pocit kousání.
Jak jemné je kašmírové vlákno?
Jemnost se u živočišných vláken udává jako průměr vlákna v mikrometrech, tedy v tisícinách milimetru. Nižší číslo znamená tenčí vlákno. Woolmark, organizace australského vlnařského odvětví, uvádí, že kousání a pocit pálení na kůži nezpůsobuje druh vlákna, ale hrubá vlákna jakéhokoli původu. Proto je průměr vlákna pro kašmírové zboží tak důležitý údaj.
Hranice 19 mikrometrů
CCMI definuje kašmír jako odchlupovanou podsadu kozy kašmírské, jejíž průměr nepřesahuje 19 mikrometrů. Variační koeficient kolem průměru smí být nejvýš 24 procent a vláken silnějších než 30 mikrometrů smí být podle hmotnosti nejvýš 3 procenta. Stejné meze obsahuje americký zákon o značení vlněných výrobků. Evropské nařízení o názvech textilních vláken žádnou mez v mikrometrech nestanoví, vymezuje ho jen podle zvířete.
Jak jemné bývá skutečné vlákno
Discover Natural Fibres Initiative uvádí, že nejkvalitnější vlákno má průměr jen 14 mikrometrů. Představu o běžné surovině dává mongolská studie publikovaná v Mongolian Journal of Agricultural Sciences, která změřila vzorky od 1 522 koz místních plemen. Průměrný průměr vlákna vyšel 16,1 mikrometru a průměrná délka 44,9 milimetru.
Proč hřeje, a přitom je lehký
Vlákno má přirozené zvlnění, a proto se z něj dají spřádat jemné a lehké látky. Mezi vlákny zůstávají drobné vzduchové prostory, které podle Discover Natural Fibres Initiative zajišťují teplo bez váhy. Povrch vlákna tvoří tenké šupinky, díky nimž je hladké a má jemný lesk. Podle CCMI vlákno obvykle nemá dřeň.
Co musí být na etiketě?
Značení textilií v Evropské unii upravuje nařízení (EU) č. 1007/2011 o názvech textilních vláken. Jeho příloha I obsahuje seznam povolených názvů a jeden z nich je vyhrazen srsti kozy kašmírské. Pro jiné vlákno se tento název použít nesmí, a to ani jako součást slova nebo přídavné jméno.
Kdy smí stát „100 %“
Označení „100 %“, „čistý“ nebo „celý“ smí podle článku 7 nařízení nést jen výrobek, který je celý z jednoho vlákna. U směsí musí etiketa uvést názvy a hmotnostní procenta všech vláken v sestupném pořadí. Nařízení zároveň připouští výrobní toleranci 3 procent mezi uvedeným a skutečným složením. Údaje musí být trvanlivé, snadno čitelné a viditelné.
Jak vypadají směsi s vlnou a hedvábím?
CCMI uvádí, že kašmírová vlákna se zpracovávají buď čistá, nebo ve směsi s vlnou, hedvábím či bavlnou. Směs mění vlastnosti látky i nároky na péči. Pokud vás zajímá, jak se jednotlivé materiály liší obecně, přehled najdete v článku o druzích látek a jejich vlastnostech. U kašmírových směsí platí, že rozhoduje poměr vláken, ne to, který materiál stojí v názvu.
Na co si dát pozor u tkanin
Při výběru svrchního oblečení pomůže i článek jak vybrat vlněný kabát, který se složení látky věnuje podrobněji. CCMI upozorňuje, že přítomnost nylonu v tkaných kašmírových směsích může naznačovat recyklované vlákno nižší kvality. U kabátů, sak a šál proto stojí za to podívat se na syntetickou složku pozorněji a porovnat její podíl s podílem kašmíru.
Jak poznat kvalitní kašmírový svetr?
Na první pohled se kvalita poznává těžko a jemnost vlákna se bez laboratoře změřit nedá. Spolehlivé vodítko je etiketa se složením, kterou musí mít každý výrobek prodávaný v EU. Omak je jen orientační znak: protože kousání podle Woolmarku způsobují hrubá vlákna, může nepříjemný pocit na kůži prozradit zbytky krycí srsti nebo příměs hrubších vláken.
Žmolky nejsou vždy vada
Woolmark vysvětluje, že žmolky vznikají třením při nošení, nejčastěji na loktech, v podpaží, na rukávech a po stranách svetru. Jde o složitý jev a nikdo nemůže zaručit, že se neobjeví. Jako jedno z opatření proti nim Woolmark uvádí použití delších vláken. Pokud se žmolky objeví, lze je opatrně odstranit hřebínkem nebo bateriovým odžmolkovačem.
Jak se liší od merina a vlny?
Všechny tři materiály jsou živočišná vlákna z keratinu, liší se ale zvířetem, jemností a výnosem. Merino je ovčí vlna z plemene merino a podle Woolmarku je jemnější než lidský vlas a může být i měkčí než kašmírové vlákno. Údaje o merinu pocházejí ze sborníku Organizace OSN pro výživu a zemědělství, kde Australian Wool Foundation uvádí 18 mikrometrů u superjemného merina a 23 až 25 mikrometrů u silnovlnného. Kozí podsada tak vyniká hlavně lehkostí, jemné merino se jí ale jemností blíží.
| Vlastnost | Kašmír | Merino vlna | Ovčí vlna obecně |
|---|---|---|---|
| Zvíře | koza kašmírská, jen podsada | ovce plemene merino | ovce různých plemen |
| Průměr vlákna | nejvýš 19 mikrometrů podle definice CCMI, nejkvalitnější kolem 14 | 18 až 25 mikrometrů podle typu merina (australská data) | 11 až 40 mikrometrů v australské produkci |
| Získávání | česání nebo stříhání při jarním línání, pak odchlupování | stříhání | stříhání |
| Praní | pleteniny ručně, tkaniny chemicky | podle symbolů na etiketě | podle symbolů na etiketě |
Jak o kašmírové oblečení pečovat?
Vždy začněte symboly na etiketě, protože výrobce ví, jak byla látka upravena. CCMI doporučuje kašmírové tkaniny, tedy kabáty, saka a šály, čistit chemicky a pleteniny prát ručně, některé pračky ale nabízejí program i pro ně. Postup níže vychází z doporučení Woolmarku pro vlněné svetry.
Praní a sušení
Při ručním praní naplňte nádobu vlažnou vodou, přidejte prací prostředek určený na vlnu a svetr nechte namáčet asi deset minut. Pak ho důkladně vymáchejte ve vlažné a nakonec ve studené vodě. Sušte ho naplocho ve stínu. V sušičce jen tehdy, když to etiketa výslovně dovoluje, a pak na nízkou teplotu nebo program pro vlnu.
Ukládání a moli
Larvy molů šatních umí trávit keratin, bílkovinu ve vlně a srsti, a podle muzea National Museum Wales dávají přednost zašpiněným látkám se skvrnami. Woolmark proto doporučuje každý kus před uložením vyprat, skládat ho místo věšení a ukládat do prodyšných bavlněných nebo vlněných vaků. Jako přírodní ochranu proti molům uvádí bloky z cedrového dřeva.
Šest kroků, jak kašmírový svetr uložit na léto
Před uložením na teplé měsíce se držte tohoto pořadí.
- Zkontrolujte etiketu a zjistěte, zda kus prát ručně, nebo dát do čistírny.
- Vyperte ho ve vlažné vodě s prostředkem na vlnu, i když vypadá čistě.
- Usušte ho naplocho ve stínu, nikdy ne na topení nebo na slunci.
- Odstraňte žmolky hřebínkem nebo odžmolkovačem, šetrně a bez tlaku.
- Složte ho a vložte do prodyšného bavlněného vaku, ne na ramínko.
- Přidejte cedrový blok a během sezóny kus jednou za čas zkontrolujte.
Odolnější a snáz udržovatelnou alternativou je merino vlna, kterou srovnáváme zvlášť.
Časté otázky
Z čeho se vyrábí kašmír?
Z jemné podsady kozy kašmírské, kterou chovatelé na jaře při línání vyčesávají nebo stříhají. Surovina se pak pere a stroje z ní odstraní hrubou krycí srst, aby zůstalo jen měkké vlákno vhodné ke spřádání.
Je kašmír vlna?
V běžné řeči se mu tak říká, ale přesně vzato jde o srst kozy, ne o vlnu z ovcí. Evropské nařízení o textilních vláknech má pro kozí podsadu samostatný název, který se smí použít jen pro srst kozy kašmírské.
Proč kašmírový svetr žmolkuje?
Žmolky vznikají třením při nošení, nejčastěji na loktech, v podpaží a po stranách. Nejsou samy o sobě vadou, objevit se mohou u každé vlněné pleteniny. Odstraníte je opatrně hřebínkem nebo odžmolkovačem.
Jde kašmírový svetr prát v pračce?
Řiďte se etiketou. Pleteniny se obvykle perou ručně ve vlažné vodě s prostředkem na vlnu, některé pračky ale mají program, se kterým to jde i strojově. Tkaniny jako kabáty a saka je bezpečnější svěřit čistírně.
Co znamená údaj 100 % na etiketě?
Podle nařízení EU smí tento údaj nést jen výrobek, který je celý z jednoho vlákna. U směsí musí etiketa uvést všechna vlákna s procenty v sestupném pořadí, takže hned vidíte, kolik kašmíru v kusu je.
Je merino měkčí než kašmírové vlákno?
Může být. Rozhoduje průměr vlákna, a ten se u merina liší podle typu ovce. Superjemné merino má kolem 18 mikrometrů a blíží se kašmíru, hrubší typy merina jsou na kůži znatelně drsnější.
Zdroje
- Definice kašmíru a jeho jemnosti, Cashmere and Camel Hair Manufacturers Institute (cashmere.org)
- Nařízení o názvech textilních vláken a značení, Evropská unie (eur-lex.europa.eu)
- Jak prát vlněný svetr, The Woolmark Company (woolmark.com)
